The band Tortoise was not always easy listening. This is their bassist’s side project. Easier listening.